Velvel Pasternak

Velvel [William] Pasternak (1933-2019)

Велвл Пастернак - хормейстер, этнофольклорист, аранжировщик, издателель. Родился 1 октября 1933 в Торонто (Канада) в семье эмигрировавших из Польши моджицких хасидов.

В 1955 окончил йешиву "Универститет" в Нью-Йорке. Учился в Джульярдской школе музыки. Магистр музыкального образования (выпускник  педагогического колледжа Колумбийского университета). В начале 1960-х преподавал музыку в Брандейсе. В это же время в качестве хормейстера стал участвовать в записи т.н. хасидской музыки. В 1968 опубликовал свою первую антологию "Песни хасидов". В 1971 основал собственное издательство "Тара".

Велвл Пастернак скончался 11 июня 2019 в Нью-Йорке (США).

с дополнениями и сокращениями wikipedia.org

[33RPM]

Eshes Chayil (Ben Zion Shenker) Ben Zion Shenker ¹ Collectors Guild CGL 616 1960

Eshes Chayil (Ben Zion Shenker) Ben Zion Shenker ¹ Collectors Guild CGL 616S

Eshes Chayil (Ben Zion Shenker) Ben Zion Shenker ¹ Rone RRS-661

Ikh Benk Nokh Dem Nign (Abraham Yoakhimovitsh - Mikhl Gelbart) Joseph Malovany ² Tara Productions 1978

Lekhupo The Chassidic Chorus & Rudy Tepel's Orchestra ¹ Collectors Guild CGL 627 1963

Nigun Leah Israelit ³ Tikva LP T79 1957

Rikud Rebbe Elimelech The Velvel Pasternak Chorus ¹ Collectors Guild CG L 593

V'al Y'day Avadecha (Israel Alter) Erno Grosz ² Tambur Records TR593

Yismekhu (Zawel Zilberts) Stuart Kanas ² Tambur Records TR593

¹ choirmaster Velvel Pasternak

² producer Velvel Pasternak

³ music consultant Velvel Pasternak

Last update 21-07-2025